Det tidligere Fjord Seafood-eide røykeriet Ducktrap River i Maine serverte i går sin røkte ørret som forrett til middagen mellom presidentene Barrack Obama og Francois Hollande. Middagen var et forsøk på å styrke de svekkede relasjonene mellom USA og Frankrike.
Det er Ducktrap River som selv opplyser om dette på sin Twitter-konto. Fjord Seafood, nå eid av Marine Harvest, kjøpte den amerikanske foredlingsbedriften Ducktrap i forbindelse med overtakelsen av oppdrettselskapet Atlantic Salmon of Maine i 2001.
Da USA og Frankrikes to presidenter spiste middag, var i utgangspunktet stemningen og relasjonene ikke så gode som de burde vært mellom de to.
NRKs Washington-korrespondent Anders Tvegård viser til en observasjon fra TV-stasjonen NBC: «There are essentially three kinds of White House state dinners: 1) we-need-to-be-better friends state dinner (India), 2) the thank-you-for-always-being-a-great-friend state dinner (Tyskland/Mexico) og 3: I’m-sorry state dinner – which is largely the context for tonight’s state dinner for French President Hollande».